BOXES (La recherche de l’ordre)

Ce texte a été écrit en début de résidence, en marchant de manière effrénée dans les rues de Montréal. Il parle d’errance et de catégories. D’abord écrit en français, il a ensuite été traduit aléatoirement en anglais et en espagnol. Puis, il a été rédigé en typoglycémie (la première et la dernière lettre de chaque mot reste la même, mais l’ordre des lettres à l’intérieur change, le cerveau parvient quand même à retrouver le sens du mot de la phrase). Ce texte a donné l’occasion au personnage de prendre sa place et de s’emparer de sa recherche, il matérialise le début de la transe.

La réalisation de la pièce en tissu a marqué un moment charnière dans le caractère cathartique de ce processus :
elle a été réalisée entièrement en cinq jours, ce qui a permis d’atteindre un point culminant dans la recherche de cet «autre» état de conscience, autorisant le personnage à entrer en scène pour la performance Je me suis dissoute lorsque j’ai découvert cette fibre animée et on s’est évaporé·e·s à l’intérieur.