À partir de postures confiées par les habitant·e·s des quartiers Nord de Toulouse, un alphabet de 45 signes a été créé, dans l’intention de traduire ce qui réside dans nos gestes, nos expressions, nos regards, nos voix, nos postures, lorsque nous interagissons avec quelqu’un·e. Ils sont rassemblés dans le normographe nommé Nos murmures.

Ensuite, au cours du projet, il a été question de créer un système permettant d’utiliser ce langage aussi bien de manière orale, que de manière écrite ou encore plastiquement au sein même de la scénographie de l’exposition. Cela a finalement été impossible, car ce langage n’est pas utilisable car spécifique à chacun·e. Ce qui est finalement une bonne nouvelle, en effet, créer cet alphabet partait également de la volonté de sortir de nos systèmes de langages déjà établis. Donc, pourquoi créer un nouveau système, alors nous souhaitons sortir d’un autre ? C’est la raison pour laquelle les signes évoluent librement dans l’exposition et sont rassemblés sous le nom Nos grondements.