Support fixe le long duquel glisse une pièce mobile

Édition, 90 pages, 21x21cm, Impression quadri off set, 2020


FR_

Édition réalisée dans le cadre d’une résidence en duo avec Hélène Boutonnet, à la Bibliothèque du Musée des Abattoirs, FRAC Occitanie, Toulouse sur une invitation d’Éléonore False, avec le soutien de l’isdaT.

Cette pièce est présentée à l’occasion de l’exposition Sous le fil au Musée des Abattoirs - FRAC Occitanie, Toulouse, du 17 ocobre 2020 au 30 mai 2021.

Production : Musée des Abattoirs, FRAC Occitanie, Toulouse.

EN_

Edition produced as part of a duo residency with Hélène Boutonnet, at the Ressource Center of the Musée des Abattoirs, FRAC Occitanie, Toulouse (France) at the invitation of Éléonore False, with the support of isdaT.


This piece is presented on the occasion of the Sous le fil exhibition at the Musée des Abattoirs - FRAC Occitanie in Toulouse, from October 17, 2020 to May 30, 2021.

Production : Musée des Abattoirs, FRAC Occitanie, Toulouse.


FR_

Support fixe le long duquel glisse une pièce mobile est la première définition du terme «coulisse». Mon intention était de déterminer les coulisses d’une relation, d’un dialogue entre plusieurs personnages, tout en interrogeant les systèmes de représentations, de catégorisations et de classifications du monde vivant et non-vivant.

Cet ouvrage rassemble les différents tenants et aboutissants de la conversation présente dans la vidéo performance Le C.S.I.N.T.I. (Le Concept Scénique Intrinsèque à une Nouvelle Taxonomie Innovante). Ce sont des formalisations algébriques des fluctuations de ce dialogue, à la manière des mathèmes du psychanalyste Jacques Lacan.

EN_

Fixed bracket along which slides a movable part is the first definition of the term «backstage». My intention was to determine behind the scenes of a relationship, of a dialogue between several characters, while questioning the systems of representations, categorizations and classifications of the living and non-living world.

This book brings together the various ins and outs of the conversation present in the performance video The S.C.I.N.I.T. (The Scenic Concept Intrinsic to a New Innovative Taxonomy). These are algebraic formalizations of the fluctuations of this dialogue, in the manner of the mathemes of the psychoanalyst Jacques Lacan.


︎ Support fixe le long duquel glisse une pièce mobile en ligne





Copyright © 2021 Mélodie Bajo, All rights reserved